العلاج الطبي
دواء سورياتان
SORIATANE
أسيتريتين - (يؤخذ عن طريق الفم) (a seh تي آر إي تي في)
علامة سورياتان التجارية مشتركة (إس):
سورياتان
آثار سورياتان الجانبية:
أنت قد تواجه redness أكثر، حكّ، جلد يقيس، قشرة وجلد جاف الذي أولا عدّة أسابيع بينما يعدّل جسمك إلى الدواء. العيون الجافّة، تهيج عين، تقشير الجفون، زاد الحسّاسية إلى نور الشمس، فمّ جاف، قشرة جلد أطراف الأصابع أو نخيل أو نعال الأقدام، شقّ الشفاه والأنف المزكوم والعطش وتغييرات والطعم وفقدان الشعر قد يحدثان أيضا. إذا أيّ هذه التأثيرات تستمرّ أو تصبح مزعجة، أعلِم طبيبك. أخبر طبيبك إذا تطوّر a صداع وغثيان وتقيّأ وأوجاع وألم في العظام أو المفاصل، نقص رؤية ليلية، رؤية أخرى تتغيّر، إنتقال صعوبة، تغييرات مزاج، حمّى، يبرّد، تصفير الجلد أو العيون، بول مظلم أو ألم معدة. لأن أسباب سورياتان تجفّف العيون، الأشخاص الذين يلبسون العدسات اللاصقة قد تجدهم مزعجة بينما تأخذ هذه. في الحدث الغير محتمل عندك ردّ فعل حسّاس إلى هذا الدواء، يريد رعاية طبية فورا. تتضمّن أعراض ردّ فعل حسّاس طفحا، حكّ، ورم، تنفّس المشكلة أو الدوخة. إذا لاحظت تأثيرات أخرى لم تدرج فوق، إتصل بطبيبك أو الصيدلي.
كيف يستعمل سورياتان:
سورياتان: الوارد سورياتان بالفمّ بالضبط كما وصف، عادة مرة كل يوم أخذ بوجبة الطعام الرئيسية. لا تأخذ هذه في أغلب الأحيان أكثر أو يزيد جرعتك بدون إستشارة طبيبك. شرطك سوف لن يتحسّن أيّ أسرع لكن خطر الآثار الجانبية سيكون متزايد. هو قد يستغرق 2 إلى 3 شهور قبل المنفعة الكاملة هذا الدواء يرى.
تحذير سورياتان:
لأن acitretin سبّب عيوب ولادية جدّية، لا يستعمل هذا الدواء إذا أنت حبلى أو تخطّط أن تصبح حاملا خلال 3 سنوات لإيقاف إستعمال سورياتان. إستعمل 2 من طرق تحديد النسل يبدآن شهر واحد قبل إستعمال سورياتان وحتى بعد a حدّ أدنى من 3 سنوات مرّا من التأريخ سورياتان توقّفا. الإناث اللواتي قادرات على إمتلاك الأطفال لا يجب أن يستعمل هذا الدواء مالم كلّ المتطلبات التالية يجتمعن: له إختبار حمل سلبي، إسبوع 1 قبل سورياتان بادئ؛ سيبدأ علاج فقط في اليوم الثاني أو الثالث للفترة الحيضية الطبيعية القادمة؛ له داء صدفية حادّ ومعالجة أخرى لا يمكن أن يستعملا؛ إستلمت كلتا المعلومات ال(يؤخذ عن طريق الفم) والمكتوبة على إستعمال الـ2 من طرق تحديد النسل بينما إستعمال acitretin ول3 سنوات بعد الإيقاف سورياتان؛ أخطار فشل تحديد النسل؛ أخطار إستعمال سورياتان بينما حبلى؛ قادر على فهم وإتّباع متطلبات تحديد النسل أعلاه بشكل صحيح وأوامر. لا تشرب كحول بينما إستعمال acitretin ولشهرين بعد إيقاف إستعماله لأن أسباب الكحول acitretin للبقاء في الجسم أطول. هو لم يعرف إذا آثار acitretin وجدت في وقفة المني a خطر إلى a جنين بينما مرضى ذكور يستعملون سورياتان أو بعد إستعماله توقّف. إستعمال أسيتريتين ربط إلى مشاكل الكبد (إلتهاب كبد) وزاد ضغط سائل في الذهن (pseudotumor cerebri). أخبر طبيبك فورا إذا تطوّر أيّ هذه الأعراض: تصفير العيون أو الجلد، بول مظلم، ألم معدة، إعياء غير عادي، صداع، غثيان ويتقيّأ، أو رؤية تتغيّر. طبيبك سيقرّر سواء أن يستمرّ بإستعمال acitretin. أسيتريتين كان أيضا مرتبط إلى إلتهاب البنكرياس (إلتهاب البنكرياس). أخبر طبيبك فورا إذا تطوّر مثابر، ينزّل ألم بطني.
إستعمالات سورياتان:
سورياتان مستعمل في معالجة داء الصدفية الحادّ واضطرابات الجلد الأخرى.
إجراءات سورياتان الوقائية:
أخبر طبيبك فوراً إذا عندك مرض كلية، مرض كبد، مرض قلب، مرض السكّر أو إذا عندك أيّ حساسيات مخدّر. هو يوصي ذلك الأشخاص الذين يأخذون سورياتان يمتنع عن تبرّع الدمّ لثلاث سنوات على الأقل بعد الإيقاف العلاج. هذه ستمنع إمكانية دمّك أن يعطي إلى a إمرأة حبلى. يزيد سورياتان حسّاسيتك إلى الشمس. تفاد تعرّض شمس. إلبس لباسا وإستعمال وقائيا a sunscreen عندما في العراء. تجنّب شرب الكحول بينما يأخذ سورياتان وللشهرين بعد الإيقاف الدواء. سورياتان لا يجب أن يستعمل أثناء حمل. إذا تصبح حاملا أو تعتقد بأنّك قد تكون حبلى، تعلم طبيبك فورا. سورياتان لا يجب أن يكون مستعمل في أولئك الذين ينوون أن يصبحوا حاملا أثناء معالجة أو خلال 3 سنوات بعد الإيقاف الدواء. إستعمل شكلين موثوقين من تحديد النسل سوية، يبدأ شهر واحد قبل المعالجة، أثناء ول3 سنوات بعد الإيقاف الدواء. المني قد يشكّل a خطر إلى a إمرأة حبلى إذا الذكر يستعمل سورياتان. إستشر طبيبك. هو لم يعرف إذا سورياتان ينتقل إلى حليبالصدر. الإرضاع من الصدر لم يوصي بينما إستعمال سورياتان ولثلاث سنوات على الأقل بعد الدواء توقّف.
تفاعلات الدواء سورياتان:
أخبر الدكتور عن أيّ أدوية بوصفة أو بدون وصفة طبية التي تأخذها بضمن ذلك مضادات tetracycline الحيوية , methotrexate أو يحتوي فيتامين أي العديد من منتجات الفيتامين فيتامين أي يتفادى هذه المنتجات لذا. لا تبدأ أو توقف أخد الدواء بدون موافقة الصيدلي أو الطبيب.
جرعة سورياتان الزائدة:
في حال الجرعة الزائدة، إتّصل بالمستشفى المحليّ أو أقرب مركز طبي فورا. أعراض الجرعة الزائدة قد تتضمّن صداع حادّ، غثيان، تقيّأ، خمول، طيش، وتحكّ.
ملاحظات سورياتان:
إختبارات مختبر ستكون معمولة كثيرا بينما تأخذ هذا الدواء لمراقبة التأثيرات ولمنع الآثار الجانبية. شاهد طبيبك بإنتظام.
تغيّب عن جرعة سورياتان:
إذا نسيت عن a جرعة، يأخذه حالما تذكّر؛ لا تأخذه إذا إقترب الوقت للجرعة القادمة، بدلا من ذلك، يتغيّب عن الجرعة المفتقدة ويستأنف جدول مداواتك العادي. لا تضاعف الجرعة للحاق.
خزن سورياتان:
مخزن سورياتان في درجة حرارة الغرفة بين 59 86 درجة فهرنهايت F (15 إلى 30 درجة سيليزية C) بعيدا عن الحرارة والضوء. لا تخزن في الحمّام. أبق هذه وكلّ الأدوية خارج وصول الأطفال.
دواء آرايسبت
ARICEPT
دونيبيزيل - (يؤخذ عن طريق الفم) (doh إن إي بي ايه zil)
علامة آرايسبت التجارية مشتركة (إس):
آرايسبت
آثار آرايسبت الجانبية:
دونيبيزيل قد يسبّب غثيان، إسهال، تقيّأ، أرق، تشنجات عضلة، تعب غير عادي أو فقدان شهية. إذا تستمرّ هذه التأثيرات أو تسوء، إتصل بطبيبك. من غير المحتمل لكن صداع التقرير أو دوخة أو إغماء، تخفيف وزن، مشاكل رؤية، ألم صدر، ألم مشترك، كآبة، أحلام غير عادية، خمول، تغييرات عقلية جديدة، طفح، ألم معدة، يتردّد على التبوّل أو unsteadiness. من غير المحتمل جدا لكن نبض قلب التقرير البطيئ أو الشاذ، أدغم خطابا، حجز أو براز سوداء. إذا لاحظت تأثيرات أخرى لم تدرج فوق، إتصل بطبيبك أو الصيدلي.
كيف يستعمل آرايسبت:
آرايسبت: الوارد آرايسبت بشكل (يؤخذ عن طريق الفم). أنه أخذ عادة مرّة في اليوم مباشرة قبل وقت نوم. آرايسبت قد يؤخذ مع أو بدون غذاء. إذا تواجه مشاكل نائمة (ومثال على ذلك: -، أرق)، إستشر طبيبك حول تحويل إلى مداواة الصباح. هو قد يأخذ قبل أسابيع قليلة التأثيرات الكاملة لdonepezil ملاحظة. الوارد donepezil بالضبط كما وجّه. لا تتوقّف عن أخذه أو يزيد الجرعة مالم طبيبك تأمرك للعمل ذلك.
إستعمالات آرايسبت:
آرايسبت يستعمل لمعالجة مرض النسيان.
إجراءات آرايسبت الوقائية:
قبل أخذ donepezil أخبر طبيبك فوراً إذا عندك a تأريخ الحجز، مرض كبد، مشاكل قلب، معدة أو مشاكل معوية أو مرض أو رئة أو حساسيات، خصوصا أيّ حساسيات مخدّر. بسبب الإمكانية آرايسبت ستدوّخك وتؤثّر على التنسيق، لا يقود أو يشغّل مكائنا حتى تتعوّد على تأثيرات الدواء. حدّد أو تفاد كمية كحول بينما هي قد تزيد الإمكانية التي أنت ستصبح مشوش أو نعسان. آرايسبت يجب أن يستعمل فقط عندما مطلوب جدا أثناء حمل. ناقش الأخطار والمنافع مع طبيبك. هو مجهول إذا donepezil ينتقل إلى حليبالصدر. إستشر طبيبك قبل الإرضاع من الصدر.
تفاعلات الدواء آرايسبت:
قبل أخذ آرايسبت أخبر الدكتور عن كلّ الوصفة وأدوية غير الوصفة التي أنت تأخذ خصوصا anticholinergics (ومثال على ذلك: -، أتروفين , scopolamine, benztropine, diphenhydramine) , succinylcholine, neostigmine أو bethanechol. لا تبدأ أو توقف أخد الدواء بدون موافقة الصيدلي أو الطبيب.
جرعة آرايسبت الزائدة:
في حال الجرعة الزائدة، إتّصل بالمستشفى المحليّ أو أقرب مركز طبي فورا. أعراض الجرعة الزائدة قد تتضمّن غثيان حادّ، تقيّأ، تعرّق، نبض بطيئ، دوخة , lightheadedness، تنفّس بطيئ، وحجز.
ملاحظات آرايسبت:
لا يشترك في آرايسبت مع الآخرين.
تغيّب عن جرعة آرايسبت:
يأخذ أيّ جرعة مفتقدة بأسرع ما يمكن لكن لا إذا هي تقريبا وقت للجرعة القادمة. إذا حان وقت للجرعة القادمة، يتغيّب عن الجرعة المفتقدة ويستأنف جدولك المنتظم. لا تضاعف الجرعة.
خزن آرايسبت:
يخزن في درجة حرارة الغرفة بين 59 إلى 86 درجة فهرنهايت F (15 إلى 30 درجة سيليزية C). أبعد عن الرطوبة ونور الشمس. لا تخزن في الحمّام. شرطك يمكن أن يسبّب التعقيدات في a طوارئ طبية. للمعلومات على إنذار مساعد طبيب نداء التسجيل (ع ت) في 1-800-854-1166. في نداء كندا 1-800-668-1507.
دواء أكوريتيك
ACCURETIC
كوينابريل إتش سي إل / هيدروتشلوروثيازيد - (يؤخذ عن طريق الفم) (كي دبليو آي إن uh prill w / مرحبا dro klor أوه فخذ uh zide)
علامة أكوريتيك التجارية مشتركة (إس):
أكوريتيك
آثار أكوريتيك الجانبية:
غثيان، إسهال، سعال، تبوّل متزايد، صداع، وحسّاسية شمس قد تحدث. إذا أيّ هذه التأثيرات تستمرّ أو تسوء، إتصل بطبيبك أو الصيدلي فورا. أخبر طبيبك فورا إذا أيّ هذه الآثار الجانبية الجدّية تحدث: الدوخة , lightheadedness. أخبر طبيبك فورا إذا أيّ هذه من المستبعد جدا لكن الآثار الجانبية الجدّية جدا إحدثي: الصعوبة تبتلع / شدّة في الحنجرة، يصفّر العيون أو الجلد، ينقص في كمية البول، ضعف غير عادي أو ألم أو عضلة أو تشنجات، إلتهاب حنجرة أو حمّى دائمة، نازف أو مؤلم غير عادي، ألم صدر، نبض شاذ، حجز، توخّز أو numbness للأيدي أو الأقدام، ألم معدة حادّ أو دائم. إذا لاحظت المتابعة أثر جانبي غير محتمل لكن جدّي، توقّف الذي يأخذ أكوريتيك وتريد رعاية طبية فورية: الإغماء. ردّ فعل حسّاس إلى أكوريتيك من غير المحتمل، لكن يريد رعاية طبية فورية إذا تحدث. أعراض ردّ فعل حسّاس يتضمّن: الطفح، حكّ، ورم، دوخة، مشكلة تنفّس. إذا لاحظت تأثيرات أخرى لم تدرج فوق، إتصل بطبيبك أو الصيدلي.
كيف يستعمل أكوريتيك:
أكوريتيك: الوارد أكوريتيك بالفمّ، مع أو بدون غذاء. تعتمد الجرعة على ردّك إلى العلاج. الوارد أكوريتيك بالضبط كما هو موصوف من قبل طبيبك. لا تتغيّب عن الجرع أو تتوقّف عن أخذ أكوريتيك مالم وجّهت لعمل ذلك من قبل طبيبك. من المهم الإستمرار بأخذ هذا الدواء حتى إذا تشعر بصحة جيدة. أكثر الناس بضغط الدمّ العالي لا يشعر بالحاجة إلى التقيّا.
تحذير أكوريتيك:
عندما إستعمل أثناء الأثلاث الثانية والثالثة للحمل، quinapril في أكوريتيك يمكن أن يسبّب جرح وموت إلى الجنين. إستشر طبيبك أو الصيدلي للمزيد من المعلومات.
إستعمالات أكوريتيك:
كوينابريل إتش سي إل /hydrochlorothiazide يستعمل لمعالجة ضغط الدمّ العالي (إرتفاع ضغط الدم). يساعد تخفيض ضغط الدمّ العالي على منع الضربات، نوبات قلبية، ومشاكل كلية.
إجراءات أكوريتيك الوقائية:
أخبر طبيبك فوراً تأريخك الطبي خصوصا: كلية / كبد / نخاع عظم / مشاكل قلب؛ المرض الذاتي المناعة (ومثال على ذلك: -، داء الذئبة الشامل erythematosus , scleroderma)؛ مستويات الدمّ العالية أو المنخفضة للبوتاسيوم (hyperkalemia , hypokalemia)؛ مستويات الدمّ العالية للكالسيوم (hypercalcemia)؛ ضربة (مرض cerebrovascular)؛ مشاكل بنكرياس (إلتهاب بنكرياس)؛ إبتلاع المشكلة؛ مرض السكّر؛ النقرس؛ الحمية المقيّدة صوديوم؛ الكولوستيرول العالي؛ مشاكل عصب (sympathectomy)؛ حدّد طبية / جراحة أسنان أو تخدير. أخبر طبيبك عن أيّ حساسيات مخدّر أنت لربّما عندك، خصوصا إلى: مانعو آس (ومثال على ذلك: - , lisinopril, captopril)؛ hydrochlorothiazide؛ أدوية 'sulfa' (ومثال على ذلك: - , sulfamethoxazole). أكوريتيك لم يوصي للإستعمال إذا عندك الحالة الصحية التالية: مرض الكلية الحادّ (anuria)، تأريخ سابق من ورم الفمّ / وجه / حنجرة المعروفة ب'angioedema' (خصوصا بعد إستعمال مانعي الآس). أكوريتيك قد يدوّخك؛ شغل حذر الإستعمال في النشاطات التي تتطلّب يقظة مثل قيادة سيارة أو تستعمل مكائنا. مشروبات كحولية حدّ وتتجنّب زيادة تسخين لأن هذه قد تسبّب دوخة وlightheadedness. لتفادي الدوخة أو lightheadedness عندما تمرّد من a أجلس أو كذب موقع، ينهض ببطئ. الإسهال الدائم، تقيّأ، وتعرّق ونقص كمية سائلة يمكن أن تؤدّي إلى الجفاف وتسبّب دوخة وlightheadedness بسبب ضغط دمّ منخفض. إتّصل بطبيبك إذا أنت غير قادر على شرب السوائل؛ له إسهال أو تقيّأ دائم؛ أو له تعرّق مفرط. أكوريتيك يمكن أن يزيد حسّاسية إلى نور الشمس. تفاد التعرّض المطوّل لتوجيه و/ أو ضوء إصطناعي. إلبس لباسا وقائيا وsunscreen. أكوريتيك يجب أن يستعمل فقط عندما مطلوب جدا أثناء الشهور الأولى الثلاثة من الحمل. أكوريتيك لم يوصي للستّة شهور الماضية للحمل. إستشر طبيبك للمزيد من التفاصيل. quinapril وhydrochlorothiazide في ترخيص أكوريتيك إلى حليب الصدر ولربّما عندهما تأثيرات غير مرغوبة على a رضيع راع. إستشر طبيبك قبل الإرضاع من الصدر.
تفاعلات الدواء أكوريتيك:
أكوريتيك لم يوصي للإستعمال مع cisapride. إسأل طبيبك أو الصيدلي للمزيد من التفاصيل. أخبر طبيبك أو الصيدلي كلّ الوصفة وغير الأدوية بالوصفات أنت قد تستعمل، خصوصا: 'حبوب ماء' (ومثال على ذلك: - , furosemide, spironolactone, triamterene)؛ تستعمل الأدوية الأخرى لمعالجة ضغط دمّ عالي؛ corticosteroids (ومثال على ذلك: - , prednisone)؛ نسيدس (ومثال على ذلك: - , ibuprofen, naproxen, ketoprofen)؛ بعض أدوية مرض السكّر (ومثال على ذلك: -، أنسيولين , glyburide, glipizide)؛ حامض بربتيوريت (ومثال على ذلك: - ,phenobarbital)؛ مخدرات (ومثال على ذلك: -، كودين)؛ مرخيات عضلة (ومثال على ذلك: - , tubocurarine)؛ أدوية sympathomimetic (ومثال على ذلك: - , norepinephrine)؛ الليثيوم؛ أي سي تي إتش (هورمون adrenocorticotropic)؛ tetracycline , cholestyramine, colestipol, digoxin، ملاحق بوتاسيوم. دقّق العلامات على كلّ أدويتك (ومثال على ذلك: -، سعال ومنتجات باردة، الأيدز القليل السكّر) لأنهم قد يحتوون المكونات الذي يمكن أن يزيدوا معدّل نبضات قلبك أو ضغط دمّ. إسأل الصيدلي حول الإستعمال الآمن هذه المنتجات. لا تستعمل بوتاسيوم بدائل ملح تحتوي على بينما تأخذ أكوريتيك. إستشر طبيبك أو الصيدلي للمزيد من المعلومات. أكوريتيك يمكن أن يؤثّر على نتائج بعض إختبارات المختبر (ومثال على ذلك: - , parathyroid). تأكّد موظفي المختبر وأطبائك يعرفون بأنّك تستعمل أكوريتيك. لا تبدأ أو توقف أخد الدواء بدون موافقة الصيدلي أو الطبيب.
جرعة أكوريتيك الزائدة:
في حال الجرعة الزائدة، يتّصل بسيطرة سمّك المحليّة أو أقرب مركز طبي فورا. أعراض الجرعة الزائدة قد تتضمّن دوخة حادّة، إغماء، أو عقلي / مزاج يتغيّر.
ملاحظات أكوريتيك:
لا يشترك في أكوريتيك مع الآخرين. من المهم يقيس ضغط دمّك بإنتظام بينما إستعمال أكوريتيك. تعلّم كيف يراقب ضغط دمّك. ناقش هذا مع طبيبك أو الصيدلي. المختبر و/ أو إختبارات طبية قد يؤدّيا لمراقبة تقدّمك.
تغيّب عن جرعة أكوريتيك:
إذا نسيت عن a جرعة، يستعمله حالما تتذكّر. إذا هو قرب وقت الجرعة القادمة، يتغيّب عن الجرعة المفتقدة ويستأنف جدول مداواتك العادي. لا تضاعف الجرعة للحاق.
خزن أكوريتيك:
يخزن في درجة حرارة الغرفة بين 68 77 درجة فهرنهايت F (20 25 درجة سيليزية C) بعيدا عن الضوء والرطوبة. شرطك يمكن أن يسبّب التعقيدات في a طوارئ طبية. للمعلومات على إنذار مساعد طبيب نداء التسجيل (ع ت) في 1-800-854- 1166. في نداء كندا 1-800-668-1507.